路透纽约4月29日电---美国联邦上诉法院周二表示，一条要求纽约城所有快餐店在菜单上标记食品热量信息的提案胜诉後立即被判生效。法院发言人称他们希望餐饮店可以从周二子时起开始遵守新法令。

    至少15家全国性餐饮连锁企业要重新编写菜谱，按照新法应要求，他们必须在菜谱上注明食品所含热量明细，且热量明细的字体字样必须与菜名及价格的字样格式大小均相同。

    在之前的庭审中，纽约州餐饮协会(The New York State Restaurant Association)表示了反对，称这则法令违反了言论自由，并且会使菜单阅读困难，但法官最终站在了市政一边。餐饮协会提出上诉，并请求法庭在举行上诉听证前不要实施新法令，但这个要求被法庭驳回。

    法令规定，7月18日午夜後如若出现未在菜单上标记热量信息的餐饮店将被处以罚款。

    纽约州餐饮协会代表无法及时就此给予评论。

    “看到法庭意识到加强公众健康的重要性我们很高兴，法庭应该立即实施这则条令”，为市政府辩护的律师Fay Ng说。